Selon un grand nombre d’experts scientifiques et médicaux, la pandémie de grippe AH1/N1 connaîtra en Europe son plus fort taux de pénétration et de dangerosité, à compter de l’automne 2009, où elle risque de se mêler à la grippe saisonnière (et donc d’en accentuer les symptômes et les effets), voire même de muter.
Si pour l’heure la situation n’apparaît ni dangereuse pour la santé publique (la grippe AH1N1 se soignant facilement avec des antibiotiques), ni pénalisante pour l’économie, ni facteur d’aggravation de la situation financière des entreprises, tel pourrait ne pas être le cas si le phénomène n’était pas pris au sérieux et si des mesures de précautions n’étaient pas mises en oeuvre.